About Machine Translation

No machine translation program is sophisticated enough to work as precisely as the human translator. Faithful translation is nearly impossible to achieve by machine, alone, because it involves not just the conversion of words, but of ideas. The human translator:

There is, however, a place for machine translation in the interpretation process. We use automated translation programs to obtain the "gist" of some material, reducing the amount of time the translator needs to absorb and analyze the content. A human translator then edits and refines the text to deliver an accurate translation.

78 Languages and Regional Variations
Currently Translated by O’Sullivan Communications

 

Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic - Egypt
Arabic - Elsham
Arabic - Gulf Area
Armenian
Azerbaijani
Bahasa - Indonesia
Bahasa - Malaysia
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Cambodian
Catalan
Chinese - Cantonese
Chinese - Simplified
Chinese - Taiwanese
Chinese - Traditional
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ethiopian

Farsi
Finnish
Flemish
French
French - for Canada
Georgian
German
German - Switzerland
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Lao
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Maltese
Moldavian

Norwegian
Polish
Portuguese - Brazil
Portuguese - Europe
Quecha
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Slovak
Somali
Spanish
Spanish - Argentina
Spanish - Cuba
Spanish - Latin America
Spanish - Mexico
Swahili
Swedish
Tagalog
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese